在李靖传里有人提出一个问题:李世勣为什么不避李世民的讳?连观世音菩萨都避李世民讳叫观音菩萨,为什么李世勣不用避讳?这是个好问题,今天我们说一下和避讳有关的一些事。
西方人表达对长辈的尊敬,往往取个和长辈一样的名字,就出现了拿破仑三世、路易十六这样的名字,有时候会很麻烦,祖孙一个名,不知道的容易分不清。中国人表达对长辈的尊敬,表现为不能直呼名,甚至长辈名字中的字都不能直接写和说,要用另外的字表达,这就是避讳。这样也很麻烦,不知道的也容易弄错,也会让后世的人读书的时候产生误会。比如李白的儿子晚上搂着媳妇就不能说:“你的皮肤真白啊”,至于他是怎么说的,我就不知道了。最著名的一个例子是五代宰相冯道,冯道字可道,他的弟子读他的名字,总是改成“不敢说”,《道德经》第一句是:“道可道,非常道”于是他们读的时候是这样的:“不敢说不敢说,非常不敢说”不明白的还以为在说什么军国机密呢。
亲长的名晚辈要避讳,帝王的名就要普天下都避讳了。汉武帝名彻,本来爵位中有个“彻侯”,那就不能用了,改叫“通侯”。汉宣帝本来叫刘病己,名字中两个字都是常用字,为了不给天下添堵,宣帝登基后改名刘询。宣帝这个决定很英明,不然连他爷爷的表哥霍去病都得改名,改啥名呢?估计叫霍去疾。隋唐评书里有个好汉叫李元霸,就是这么改的,其原型是李世民的兄弟李玄霸,在清朝的时候避康熙皇帝的讳(康熙名玄烨)叫李元霸了。
比较郁闷的是东汉时期的庄子陵,他是光武帝刘秀少年时的好友,两人关系好到什么份上呢?刘秀当了皇帝,两人半夜喝酒聊天,累了就一起睡觉(别想歪,说的就是你),子陵兄睡着了大大咧咧把脚放刘秀肚子上。就这种交情,刘秀驾崩后儿子刘庄继位,子陵兄这个“庄”犯了大侄子刘庄的讳,连姓都改了,叫严子陵。
唐高祖李渊的祖父叫李虎,于是在唐朝很长一段时间(避帝王讳要避七代),这个“虎”是不能用了,不光老虎叫大虫,虎牢关也改叫武牢关,隋朝名将韩擒虎被改成韩擒武。现在有个词叫马子,这个词最初是指夜壶,而它的本名也不叫马子,叫虎子,这自然也是避讳。以前带兵的将军要勘验虎符,在唐朝被改成鱼符。
回到李世勣的问题,李世民对避讳这个问题比较宽容,他规定只要“世民”两字不连在一起就无需避讳。比如我们上学的时候历史课本上讲过三省六部制,六部中有个户部,其实在贞观时期叫民部。虞世南、李世勣也不用避讳。到了李世民的儿子高宗李治上台,为了表示对他爹的尊重,规定单独的“世、民”都要避讳,李世勣才改叫李勣,民部也改为户部。至于观世音菩萨,在李世民时期当然不用避讳,在李治时期,曾有僧人翻译佛经的时候请示过,因为佛、菩萨属于神、圣人,高宗表态:圣人之言,就不用避讳了。观世音是个外来词,翻译的时候就有观世音、观自在、观音等多种译法,之所以有观世音避讳的说法,是后代民间附会之言。
赵匡胤当了皇帝,他弟弟赵匡义就改名赵光义,赵匡美改名光美。后来光义又当了皇帝,光美再次改名廷美。挺美?婷美?做广告代言合适否?
皇帝至高无上,皇后也跟着沾光。唐玄宗的皇后号昭成皇后,玄宗的哥哥李成器就改名李宪,避弟媳妇的讳。
有些人避讳避到偏执。唐朝宰相李德裕的父亲叫李吉甫,他连姓周的都不愿见,避讳避到偏旁部首就有些过了。宋代的刘温叟,父名岳,他终生不登五岳,因为“岳”与“乐”同音,他连音乐也不听。宋诗人徐积,父名“石”,他一生不与石沾边,脚从来不踩石头,遇到石桥不得不过,就让人背过去。这样的人生太痛苦。田登做州官,就不许说“点灯”,只能说“放火”,于是有了“只许州官放火,不许百姓点灯”的成语。
有的人很大度。文学青年唐文宗名叫李昂,有一次和大臣裴素、柳璟交流,裴素大概很喜欢初唐诗人陈子昂,说到兴起,张口闭口陈子昂如何,全然忘了犯了帝讳。文宗没生气,很委婉地提醒裴先生:“陈子昂字伯玉,你可以称呼陈伯玉。”
也有人会闹笑话。宋代钱良臣的儿子每次读书读到“良臣”,总会改读“爹爹”,直到有一天读《孟子》:“今之所谓良臣,古之所谓民贼也”,钱公子不加思索:“今之所谓爹爹,古之所谓民贼也”
也有人为一个避讳酿成终生悲剧。大诗人李贺父亲叫李晋肃,有人拿这个做文章,说“晋、进”同音,李贺不能考进士。韩愈很欣赏李贺,专门写了《讳辩》为李贺鸣不平,但最后无济于事。李贺二十七岁郁郁而终。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
最近很多人也都在说这个《少年中国说》的事情,真的非常的重要了,很多人估计都听说过,也有很多人估计会和那个音乐搞混淆了,那么这个少年中国说全文的到底是怎么样的呢?有没有这个注音版本呢?下面小编将要给大家带来详细的介绍了,感兴趣的可以一起来看看。
2015-03-26最近很多人对这个什么是河西走廊相关的问题很感兴趣,那么很多人要问了,到底什么是河西走廊呢?为何说这个核心走廊这么重要呢?这个问题也非常的有意思,值得讨论,下面我们对这个问题感兴趣的话就继续往下看,一起来简单的分析揭秘看看吧,期待你的加入哦。
2015-03-26说到朝代歌其实小编不会唱也不会念,但是小编自己有一套自己的朝代歌曲,好吧,小编已经忘记了,不知道大家忘记自己当时背诵的朝代歌曲没有,好吧,忘记了也不要紧的,下面小编给大家来盘点盘点朝代歌的各个版本合集吧,有简单版本的,有复杂版本的,也有正规版本的,反正一定有一款适合你的,下面就跟随小编一起来看
2015-03-26最近很多人都在问小编,这个历史书籍最好看的十本是哪十本呢?这个问题也比较有意思了,下面我们不妨就着这个问题一起来分析看看,看看哪些书是值得我们来学习的,学历史,学知识,感兴趣的你一定别错过!
2015-03-26最近很多这个人都在说这个一叶知秋这个词语,这个词语的意思很简单,小编的理解就是看到一些树叶发黄了,就知道秋天不会在远了,所以一叶知秋就是这个意思,但是很多人最近在问,这个一叶知秋的下一句又是什么呢?要怎么接呢?一叶知秋又表达了什么感情寓意呢?这些问题都是值得一探究竟的,下面一起来分析看看!
2015-03-26蒯通,也叫做蒯彻,是秦朝末年,楚汉相争时期的著名风云人物,能言善辩,是著名的谋士。蒯通是什么样的人?蒯通在楚汉战争中,有何作为?蒯通是怎么死的?蒯通简介:蒯通,读作kuǎitōng。蒯通,蒯通原来叫蒯彻,因为与汉武帝刘彻同名避讳而为史
◆赵佗长寿的秘密是什么 ◆探索埃及艳后的死亡原因 真的是自杀吗 ◆苏联勃列日涅夫如何上台 如何赢得苏联支持的 ◆库狄氏为何能得到武则天赏识 ◆居里夫人做了什么事?为何法国人要骂她波兰荡妇?导读:安史之乱中期,安禄山的叛军在扫平河北后,挥师南下,攻克洛阳,直逼潼关。同时派唐朝的降将令狐潮领兵四万进攻雍丘(今河南杞县)。雍丘附近有个真源县,县令张巡招募了一千来人,先行占领雍丘。叛军到后,张巡身先士卒,率兵直冲敌营,打退叛军。第二天
◆安乐公主与李隆基是什么关系 ◆同治怎么得的花柳病 ◆嬴政的父亲叫什么名字 ◆印度猴子攻击人是怎么回事?这是文明初现吗? ◆太子洗马是什么官职导读:绍兴二十五年(1155年),秦桧病死,被封申王,谥号忠献。其子秦熺力图继承相位,为宋高宗拒绝。秦家从此失势,使长期被压抑的抗战派感到为岳飞平反昭雪有了希望,要求给岳飞恢复名誉。后来宋孝宗为鼓励抗金斗志,把岳飞平反,将秦桧列为致使岳飞之死的罪
◆辅佐朱元璋成就霸业的三位谋士,他们分别是谁? ◆朱棣想造反的源头到底来自哪里? ◆雍正帝登基后,参与夺嫡的其余八位皇子命运如何? ◆明朝震惊天下的蓝玉案,牵连了多少人? ◆建文帝朱允炆的三个帮手,结局分别怎么样了?说到中国古代著名的战役小编相信很多人应该都知道巨鹿之战了,巨鹿之战是当时秦国在位期间很著名的一场战争,当然了,关于巨鹿之战小编觉得还是有很多人非常感兴趣的,小编今天也是整理了一些有关巨鹿之战相关的信息,巨鹿之战结果是怎样的?巨鹿之战交战双方是怎么对决的呢?具体的小编也是做了一番整理。下面,我们就一起来看看吧!
◆德国率先开始研究核弹,为什么德国没有研制出核弹 ◆二战德国第19集团军溃败速度有多快 比组建时候的速度还快 ◆二战德国国防军第19集团军战斗力如何 组件该军的目的是什么 ◆二战德国蓝色计划企图是什么 ◆芬兰二战后为什么没被惩罚过完了清明节,又迎来上巳节,而今年的上巳节显然与往年不同。在此之前,共青团中央曾经发出一篇微博,将三月三上巳节定为“中国华服日”,意在传承和发扬中国传统的服饰文化。上巳节与清明节的时间相隔非常近,并且都属于郊外的活动,那么这两个节日之间有没有可能相逢到同一天呢?
◆枕中记主要讲了什么 ◆枕中记主题与人生哲理有和积极意义 ◆古人说的下山虎是什么意思 上山虎又是什么意思 ◆上山虎和下山虎的区别和意义你知道多少 ◆三国演义为何能成为经典?