最近韩国又又又在搞事情,是什么事情呢?那就是他们又要把辛奇定为这个韩国泡菜名字了,韩国好像以前就改过一次,那么这一次又是怎么回事呢?还有这个辛奇又是什么意思呢?下面我们一起来分析看看。
据韩联社报道,韩国文化体育观光部将韩国泡菜(Kimchi)的中文译名正式定为“辛奇”,相关修正案从22日开始实施。报道称,此举是为了避免与四川泡菜混淆。
鉴于汉语中没有Kim或Ki这样的音节,无法进行准确的音译,韩国农林畜产食品部于2013年对4000多个汉语词汇的发音进行分析,比对中国8种方言的读法,并征求韩国驻华使馆专家的意见,提议将Kimchi翻译成辛奇。
报道称,在今年年初对16个候选译名进行的研讨中,考虑到“辛奇”与韩语原文发音相似,且让人联想起辛辣、新奇的意涵,被选定为合适的译名。
2013年,韩国为申遗,曾将韩国泡菜中译名改为“辛奇”,以将其与中日泡菜区别开。但由于“辛奇”的说法在中国的普及效果并不理想,所以韩国2014年又将“辛奇”改回为原名“泡菜”。
所以从上面的报道可以看出,辛奇的含义有辛辣、新奇的意思。
但是不管怎么说泡菜的起源还是在中国的滴,早在3100多年前的商代武丁时期,我国劳动人民就能用盐来渍梅烹饪用。由此可见,我国的盐渍菜应早于《诗经》,应起源于3100年前的商周时期。泡菜历史悠久,流传广泛,几乎家家会做,人人吃,甚至在箍席上也要上几碟泡菜。
泡菜有着非常悠久的历史,在我们日常生活中我们也可以看到喜欢吃泡菜的年轻人和中老年人都大有人在,就算如今都市里的生活节奏越来越快,也还是有人愿意抽出闲暇时间精心准备原材料、研究其工序从而制作泡菜,细品其滋味。泡菜起源于中国,在3100多年前的商代武丁时期,我国劳动人民就能用盐来渍梅烹饪用。由此可见,我国的盐渍菜应早于《诗经》,应起源于3100年前的商周时期。泡菜历史悠久,流传广泛,几乎家家会做,人人吃,甚至在箍席上也要上几碟泡菜。
据北魏贾思觑的《齐民要术》一书中,就有制作泡菜的叙述,可见至少一千四百多年前,我国就有制作泡菜的历史。在清朝,川南、川北民间还将泡菜作为嫁奁之一,足见泡菜在人民生活中所占地位。泡菜的制作工艺,是我国悠久而精湛的烹饪技术遗产之一。早在1400多年前人们就对风味独特的四川泡菜有所称颂,对泡制蔬菜的基本原理有所总结,同时也证明了泡菜的确始于中国。
中国泡菜源自四季常青、物产丰富的南方。泡菜讲究要在液体内浸泡腌渍并发酵。原料混合腌渍,随时浸泡分步产出,目的是常食常鲜,是一年四季的时令美食。成品因为在液体中完成腌渍发酵,因此周期短,产出的成品表面不带任何敷料杂物,新鲜透亮,清脆爽口,故百姓也称其为洗澡泡菜、跳水泡菜。
在苏联时期,苏联对当时世界的影响是非常巨大的,而在那个时候的苏联人眼中,我们中国更像是一名小老弟的身份。那么今天小编就结合这段历史来分析一下俄罗斯这个从某种角度上来说是苏联的继承者的国家会不会再次崛起。
2021-07-23从人类的历史发展来开,弱肉强食是永远不变的规则,丛林法则一直都是主角。所以强国灭弱国也是非常直接的,没什么正规的理由。所以从近代史来看,被吞并的强国和弱国是非常多的,最为典型的就是印度将锡金吞并了等等。但是这种情况也存在着例外,最为典型的就是以色列和巴勒斯坦。以色列非常的强大,巴勒斯
2021-07-23说到德国其实大家也应该知道的,那就是他们是真的很强的一个国家,国家强大那就会做一些意想不到的事情,话说这其中就有战争了,战争的坏处小编也不多说了,所以德国这个国家是真的很有故事的,话说最近有的人发现了一个问题,那就是有的德国军官的姓名中好像带有一个“冯”字,那么这到底是为什么呢?下面我们
2021-07-23说起拜占庭帝国,不知道大家对这个历史上的庞大帝国了不了解,这个帝国还有另外一个名字,就是东罗马帝国。了解历史的朋友们都知道,拜占庭帝国延续了上千年之久,那么这个帝国为何能延续那么久呢?其实简单的来说还是因为卓越的地理调节和强大的社会制度,同时也包括了宗教基督教的存在。
2021-07-23神圣罗马帝国在1453年被奥斯曼帝国所灭,不得不说这是一件令人痛惜的事情。不过话说回来,这个帝国能够延续千年之久,也不得不让人惊奇了。当年蛮族入侵欧洲的时候,昔日强大的西罗马牺牲了,而东罗马不仅仅存活了下来,而且还并没有丢掉什么领土。此后更有几乎重塑罗马荣耀的查士丁尼大征服。要弄清拜占
2021-07-23蒯通,也叫做蒯彻,是秦朝末年,楚汉相争时期的著名风云人物,能言善辩,是著名的谋士。蒯通是什么样的人?蒯通在楚汉战争中,有何作为?蒯通是怎么死的?蒯通简介:蒯通,读作kuǎitōng。蒯通,蒯通原来叫蒯彻,因为与汉武帝刘彻同名避讳而为史
◆赵佗长寿的秘密是什么 ◆探索埃及艳后的死亡原因 真的是自杀吗 ◆苏联勃列日涅夫如何上台 如何赢得苏联支持的 ◆库狄氏为何能得到武则天赏识 ◆居里夫人做了什么事?为何法国人要骂她波兰荡妇?导读:安史之乱中期,安禄山的叛军在扫平河北后,挥师南下,攻克洛阳,直逼潼关。同时派唐朝的降将令狐潮领兵四万进攻雍丘(今河南杞县)。雍丘附近有个真源县,县令张巡招募了一千来人,先行占领雍丘。叛军到后,张巡身先士卒,率兵直冲敌营,打退叛军。第二天
◆安乐公主与李隆基是什么关系 ◆同治怎么得的花柳病 ◆嬴政的父亲叫什么名字 ◆印度猴子攻击人是怎么回事?这是文明初现吗? ◆太子洗马是什么官职导读:绍兴二十五年(1155年),秦桧病死,被封申王,谥号忠献。其子秦熺力图继承相位,为宋高宗拒绝。秦家从此失势,使长期被压抑的抗战派感到为岳飞平反昭雪有了希望,要求给岳飞恢复名誉。后来宋孝宗为鼓励抗金斗志,把岳飞平反,将秦桧列为致使岳飞之死的罪
◆辅佐朱元璋成就霸业的三位谋士,他们分别是谁? ◆朱棣想造反的源头到底来自哪里? ◆雍正帝登基后,参与夺嫡的其余八位皇子命运如何? ◆明朝震惊天下的蓝玉案,牵连了多少人? ◆建文帝朱允炆的三个帮手,结局分别怎么样了?说到中国古代著名的战役小编相信很多人应该都知道巨鹿之战了,巨鹿之战是当时秦国在位期间很著名的一场战争,当然了,关于巨鹿之战小编觉得还是有很多人非常感兴趣的,小编今天也是整理了一些有关巨鹿之战相关的信息,巨鹿之战结果是怎样的?巨鹿之战交战双方是怎么对决的呢?具体的小编也是做了一番整理。下面,我们就一起来看看吧!
◆德国率先开始研究核弹,为什么德国没有研制出核弹 ◆二战德国第19集团军溃败速度有多快 比组建时候的速度还快 ◆二战德国国防军第19集团军战斗力如何 组件该军的目的是什么 ◆二战德国蓝色计划企图是什么 ◆芬兰二战后为什么没被惩罚过完了清明节,又迎来上巳节,而今年的上巳节显然与往年不同。在此之前,共青团中央曾经发出一篇微博,将三月三上巳节定为“中国华服日”,意在传承和发扬中国传统的服饰文化。上巳节与清明节的时间相隔非常近,并且都属于郊外的活动,那么这两个节日之间有没有可能相逢到同一天呢?
◆枕中记主要讲了什么 ◆枕中记主题与人生哲理有和积极意义 ◆古人说的下山虎是什么意思 上山虎又是什么意思 ◆上山虎和下山虎的区别和意义你知道多少 ◆三国演义为何能成为经典?