说起四川,相信大家都再熟悉不过了,每天都会有无数的朋友们来到四川成都这座网红城市打卡。成都的节奏很慢,很休闲,一个非常适合生活的地方,外地的朋友来到成都,带着他们吃喝玩乐,那是再好不过的了。带着外地朋友们吃喝玩乐,自然不在话下,但若是想融入到本地的风土人情,那四川方言就是必须要通过的一关了。那么今天小编就给大家带来四川方言速成指南。
1:“鼓到”。意思是硬来、强迫、让别人做不愿意的事情。
例如:他鼓到要喊我去打牌。
2:“锤子”在这里念“cui zi”,“锤子”不是指木匠用的工具,是一个表达生气的语气词,表达否定的意思。
比如:这事儿怎么搞?搞锤子!
3:“弯酸”。指故意找岔、挑剔的意思!
比如:你这人怎么这么弯酸啊,我都给你弄了几道了,你还弯酸人!
4:“萨过”。意思就是说事情已经过去了,结束了的意思。
比如:“今天的会就萨过了,就到这里!”
5:“几哈”。是很快了的意思!
比如:“快,几哈吃完哈,人家等到起的”
6:“巴不得”。就是别人想的和做的正好是自己想的!比如:
“他倒巴不得和你去去吃饭哦”
7:“瓜娃子”。这是一句骂人的话,形容人很瓜很傻。
比如:小编是个瓜娃子
8:“抹货”。意思是捡了别人现成的东西!得了便宜。
比如:“你一天到黑不好好工作,就晓得捡人家的抹货!”
9:“斩劲”。意思是用劲,努力做好一件事情。
比如:“要斩劲抬哦,抬完了就吃饭了“
10:“苟“。意思是形容一个人很吝啬的意思。
比如:“你不要看大哥那个样子,其实是个苟的很!”
11:“歪”。形容一个人很凶的意思!
比如:“你很歪哦!!知道我是干啥子的不哦?”
12:“卯起”。意思是比起的意思,但其中的卯也是有矛盾的意思,
小时候不是经常和小孩子开玩笑的说:“我和你卯了!不理你了!”
而卯起比如:“今天我们打五百元一盘,大家把自己的钱卯起,不够的不准上场!”
13:“耍朋友”。在这里念“sua pong you”,这个词语的意思就是谈恋爱。
比如:小编想耍朋友的很
14:“绵”。意思是表达一个事物和一个人做事情很拖,格很慢,很缠绵!
比如: “你做事情不要那么绵嘛要的不哦?快点!”
15:“拦中半腰”意思是说别人还没说完或者自己还没做完事情,就中途给人家打断!比如:
“今天我在作报告,有个人拦中半腰的打了个哈欠,结果大家都传染了!”
16:“一哈”就是一起或者一块的意思!比如:
“今天去吃饭,把他们一哈都喊到嘛!在南门等我!”
17:“毛焦火辣”。形容一个人烦躁,急躁的意思!
比如:“你的牌打得好差哦,输的我毛椒火辣的!”
18:“落教”:就是说这个人比较懂事,听话。南部人常常来比喻孩子!
比如:“那娃儿还比较落教!说了他就不闹了”
19:“巴适”在这里念“ba si”,这个词的意思是很满意、很舒服,很安逸。
比如:和小编做朋友巴适的很
20:“打捶”。意思是打架的意思。
比如:“你两个一天到黑都在打捶
21:“背时”。意思是说你做错了事情不走运,该倒霉,自己的苦果自己吞!
比如:“你该背时,哪个叫你不听老人言!”
22:“走人户”。和北方的串门是一个意思,而且经常用在逢年过节的时候。
比如:“大年初一我要走人户,你们走哪家?”
23:“匀均”:就是比较平均的意思
比如:这个包子包的还比较匀均麻。
24:“松活”。工作生活不忙不累比较轻松!比如:
“你干的这个活路好松活哦!好久给我也介绍一下三!”
25:“经事”。指一个事物比较耐用。比如:
“今天我买的这个碗还比较经事,落到地上还没有打烂!”
26:“哈数”。就是心里有没有数,或者有没有把握。比如:
“放心,他骗不了我。我心里还是有点哈数, “ “对于这件事情你有没有哈数哦?”
27:“阴到”。意思是悄悄的、暗地,达到自己某种目的而不让别人知道!比如:
“他经常是阴到去菜市场,怕我们看见笑话他!”
28:“傻戳戳”这个词读出来叫“哈戳戳”,“哈”字四声,戳在这里要读“co”一声。形容人很傻的意思
比如:小编是个傻戳戳
29:“相因“便宜的意思。
比如:“今天的肉卖的好相因哦“
30:“默(mēi)到”。最主要的意思是表达“以为”
比如:“你不要默到我不知道你那件事情,我是不想和你计较!”
31:“扯拐”。意思是东西出了问题,有故障了。
比如:“昨天家里的电视机出了问题,老是扯拐!冒火的很!”
32:“乌儿麻糖”。是说一个人把事情办的混着一团,很糟糕!
比如:“你看你把这个事情搞的乌儿麻糖的。“
33:“流汤滴水”。形容一个人做事不仔细,扫尾不够,总是留点,用吃饭时候的样来比喻。
比如:“二娃,你出去工作一定要仔细点哟,不要让老板说你流汤滴水的,一事无成。
34:“蒲”。形容装液体装的很满都要荡漾出来了。
比如:“锅里的水都要蒲出来了
35:“搞刨了”。表示一个人为了一件事情非常着急,完全不顾及自己的紧张窘相。
比如:“喂,小黄,吃了饭再走三!你搞刨了的,是不是女朋友等你哟?”
36:“匍爬跟头“形容一个人走路或者做事情因为急而跌跌撞撞的形象,
比如:“你看他走的匍爬更头的,不晓得要干啥子“
37:“柳到”:表达一人对另外一人一直纠缠不休。
比如:“自己好好的喝你的酒三,不要柳到我发酒疯!”
38:“血股淋裆”。形容词,形容血淋淋的,强调可怕的意思。
比如:“我最讨厌去农贸市场了,看那些杀鸡的,血股淋裆的,不安逸的很!“
39“趋黑” 。形容词语,对颜色黑注重下。非常黑。
比如:“你看你的手趋黑的,还不去洗洗
40:“邦重”。形容一个物品很重的意思。
比如:“你袋子里面是什么东西哟,邦重的很。!”
41:“赞花儿”。这个词语形容人很激动,遇见事情喜欢当出头鸟的意思。
42:“扯脯酣”。意思是睡觉的时候打呼噜,而且用这个词语是指的声音很大。
比如:“局长,我明天要求换个房间睡,老田睡觉扯脯旱扯的吼。!”
43:“爪梦脚”。还不清醒,不懂事。
比如:“你还在爪梦脚哇,起床了!”
44:“咋子嘛”。意思有点不服气,做什么的意思。
比如:“你今天要咋子嘛?随便你哈~。”
45:“日白扯慌”。就是撒慌的意思。
比如:你一天到黑日白扯慌的嘛~
46:“聊把“。意思是一个人很勤劳能干的意思。
比如:“老王家的媳妇儿好聊把哦,天天都在忙“
47:“砍脑壳的”。诅咒一个东西该死。好象常常用来骂人和畜生
比如:“那个砍脑壳的的猪儿又在乱拱。”
48:“舍物儿“。同上
49:“忙的打鼎锅盖“。形容一个很很忙,要把锅盖都打翻了意思。
比如:“来了几个客人,他今天晚上简直忙的打鼎锅盖。”
50:“失悔”。后悔的意思。
比如:“我把手机拿起走了,你不要失悔了哦”
51:“剪脑壳”。是理发的意思。
比如:“你头发好长了,该去剪脑壳哦“
52:“贼娃子“。小偷的意思,含有厌恶的成分。
比如:“昨天晚上来了贼娃子,把他们家香肠偷光了“
53:“棒老二“。意思是旧社会的土匪,强盗。
比如:“以前这山上有棒老二住起的“
54:“篓“。四川其他地区主要是形容一个人不修边幅,不讲卫生。但是在南部话中,更多是形容一个人思想有点“黄“,样子有点色。
比如:“你好篓哦,还要看这些黄色书刊。”
55:“黄棒”。形容一个人做事情,一窍不通,是个外行。
比如:“他开车是个黄棒的嘛,你还喊他当司机?”
56:“爪”。动词:用脚踢的意思。
比如:“我用脚爪了那东西两脚”
57::“尔了“。把东西扔了意思
比如:“那个香水我还没有用,你就给我尔了撒?“
58:“表(biāo)”,不要的意思。比如:
“前面封路了,表走那过”
59:“讨口子”。乞丐的别称。讨口是一个动词。
比如:“昨天下午,我家里来了一个讨口子
60:“戳拐”。办事出差错,出了问题。
比如“喊你不要去你硬是要去,这下戳拐了撒。“
61:“劳慰”“吶稳”。表示感谢,慰劳的意思。
比如:“小王,帮我把电脑背回去,劳慰你了哦”
62:“打幺台”以前农村家庭用匠人常用的方式,指中午饭前的一次加餐。
比如:“王师傅,辛苦了哦,我给你打个幺台哈。“
63:“带把子“语言中夹带粗俗词,说脏话。
比如:“都是初中生了,说话还在带把子。“
64:“吼头”,形容在很里面。
比如:“把房间吼头那个板凳给我端出来”
65:“千烦“。形容孩子家很调皮捣蛋,到处惹是生非。
比如:“老张家的娃娃千烦的很,看到就头痛“
66“撅人“。骂人的意思。
比如:“老王的老婆脾气好大哦,动不动就要撅人。
67、四川话说太阳很晒,不说很晒,说:“皮都晒lia了!”
68、四川话说一个人笑得很开心,不说笑得很开心,说:“脸都笑烂了!”或“牙巴都笑落了!”
69、四川话说吃撑了,不说吃撑了,说:“肚脐眼都吃来胀翻起了!”
70、四川话说倒霉,不说倒霉,说:“硬是霉得起冬瓜灰!”
数签签
造句:老板,数签签!
解释:要想融入成都生活,必须吃顿资格的串串。而串串吃到最后,最资格的一句话当属“老板数签签”。意为串串吃完,可以来数签子,准备结账了。
吃嚯皮
造句:又中了霸王餐,跟到我走,带你去吃嚯皮。
解释:吃嚯皮,意为吃饭不用给钱,有点占便宜的意思。
沓沓
造句:你酒店订在哪个沓沓?我开车送你过去。
解释:沓沓指某个地方,用东北话说就是“嘎达”,这个问题是问住在哪里。
扯撑睡
造句:成都现在有很多民宿,环境特好,你来了扯撑睡,第二天我叫你起床。
解释:扯撑睡指睡觉的一种舒服状态,不用考虑太多,只管休息就好。
抓梦脚
造句:你是昨晚在酒店没睡好吗,今天咋个总是抓梦脚哦?
解释:字面意思是睡觉中无意识踢脚,在四川话里也指没有睡醒,糊里糊涂的状态。
切
造句:现在我们切哪儿?
解释:不是切东西的意思,而是指去哪儿。相近的用法还有“杀”字,听到四川人说“杀到哪里哪里”,别怕,他们一般是说到哪里去。
挨到
造句:“你工作的地方在哪里鸭?”“挨到春熙路。”
解释:挨到,意为靠近,一般问路时常遇到这个词,它标定了大致方位。
抵拢倒拐
造句:“小姐姐,春熙路怎么走?”“顺着红星路二段,抵拢倒拐。”
解释:可能是外地朋友在四川问路时,得到的最多一句答复。意为走到尽头再转弯,至于是向左转还是向右转,就不知道了。
耍
“耍”字本身就是极有四川特色的词,玩不叫玩,四川人叫耍。
转街
造句:天气好,我带你去太古里转街。
解释:不是围着街转,而是逛街的意思。而且街不读“jie”,要读“gai”。
打野招呼
造句:春熙路太古里美女多,要不要去打野招呼嘛,说不定就遇到你的“小甜甜”了。
解释:不是在王者峡谷里打野,也不是在招呼站里打车。打野招呼,在四川方言里多指和陌生人搭讪。
石圈儿
造句:点了这么多酒,耍个游戏吗,来石圈儿,输了的喝。
解释:指国民游戏石头剪刀布。还记得此前用这个方式来处理交通事故的“成都划拳哥”吗?他们最终用的方式,就是石圈儿。
烧
造句:这个熊猫玩偶多少钱?别看我是游客,你就烧我哈。
解释:烧,意为坑。就是骗人的意思。
过瓦
造句:冬枣便宜卖了,十块钱两斤,过瓦不准选。
解释:“瓦”在这个语境里是一个动词,指不经挑选,随机选择。
耙和
造句:这家商场好多化妆品降价,我们一起去捡个耙和。
解释:耙是软弱的意思,耙和可以指软糯,在买东西的语境里,指有折扣,有便宜可占。
我们都知道,世界三大宗教基督教、伊斯兰教和佛教。这三个宗教均发祥于亚洲地区,在数千年的社会发展进程当中,随着战争、商业活动、移民、文化交流等等,推广到了广到了世界各地。其中基督教主要传播于欧洲、美洲、大洋洲,伊斯兰教主要传播于西亚、中亚、南亚和北美一带,佛教则主要传播于南亚和东南亚
2020-07-14最近这个穿山甲又回到了大家的视野,穿山甲是真的惨,长那么丑还要被人吃,身上携带那么多病毒还要被人吃,真的是超多不要命的人,其实穿山甲一再被科学家证明了,穿山甲无任何药效,都是传言的,而且有更好的中药能代替了,下面也给大家推荐推荐这四钟中药吧!
2020-07-14其实小编并不太想说这些血统啊,姓氏啊,其实这些都是一些比较陈旧的思想,现在就讲一个平等,不存在什么高贵不高贵的,都不是问题,但是有的时候需要做一些研究,看看这些血统说到底存在不存在,所以大家看看就好,不要太当真,最近给大家把中国的血统最高贵的姓氏做了一个排名,大家速度来看看分别是哪些吧,感兴趣
2020-07-14百鸟朝凤其实是在婚宴上使用的,但现在很多人受百鸟朝凤影视剧的影响,认为应该是德高望重的人归白用,其实只是电影艺术性的一个变化。“百鸟朝凤”所表达的意思是百鸟前来朝、照见的意思,可不是百鸟奔丧。百鸟朝凤是一种民间打击乐合奏,被称为鼓吹乐或古乐。早期的时候该音乐流行于河南、山东、河北
2020-07-14说到中国的国粹其实也还是有很多很多这个知识点,也非常的讲究,最近说的比较多的是戏曲表演里面的,戏曲表演里面有唱念做打四项基本功,那么这个其中的做指的是什么意思呢?这个问题也比较有意思了,下面我们一起来分析看看!
2020-07-14蒯通,也叫做蒯彻,是秦朝末年,楚汉相争时期的著名风云人物,能言善辩,是著名的谋士。蒯通是什么样的人?蒯通在楚汉战争中,有何作为?蒯通是怎么死的?蒯通简介:蒯通,读作kuǎitōng。蒯通,蒯通原来叫蒯彻,因为与汉武帝刘彻同名避讳而为史
◆你知道三国时蜀汉大臣糜竺的妹妹的生平过得如何? ◆你知道刘禅的生母甘夫人是个怎么样的女人? ◆你知道慈禧到底有什么魅力存在 为什么咸丰第一次见到她就喜欢她 ◆你知道历史上的张飞不是莽夫,详解张飞的才华 ◆你知道明穆宗朱载垕在位时期成天沉迷于酒色 史官为什么对他的评价那么高导读:安史之乱中期,安禄山的叛军在扫平河北后,挥师南下,攻克洛阳,直逼潼关。同时派唐朝的降将令狐潮领兵四万进攻雍丘(今河南杞县)。雍丘附近有个真源县,县令张巡招募了一千来人,先行占领雍丘。叛军到后,张巡身先士卒,率兵直冲敌营,打退叛军。第二天
◆你知道嫦娥玉兔桂花树故事,相关传说给大家介绍介绍 ◆你知道月球上的女尸是嫦娥吗?很显然不是了 ◆你知道嫦娥奔月的神话故事(含多个版本) ◆你知道逢蒙杀羿的故事简介 逢蒙为什么要杀死后裔 ◆你知道后羿的故事及嫦娥奔月的故事导读:绍兴二十五年(1155年),秦桧病死,被封申王,谥号忠献。其子秦熺力图继承相位,为宋高宗拒绝。秦家从此失势,使长期被压抑的抗战派感到为岳飞平反昭雪有了希望,要求给岳飞恢复名誉。后来宋孝宗为鼓励抗金斗志,把岳飞平反,将秦桧列为致使岳飞之死的罪
◆你了解历史上真实的刘备只有仁义,没有智慧吗? ◆你了解历史上刘备称帝,那么他的皇后是谁? ◆你了解刘备借荆州的真实过程是怎么样的? ◆你了解刘备是如何只用了一句话,就致吕布于死地的? ◆你了解历史上袁绍为什么会愿意放刘备走?说到中国古代著名的战役小编相信很多人应该都知道巨鹿之战了,巨鹿之战是当时秦国在位期间很著名的一场战争,当然了,关于巨鹿之战小编觉得还是有很多人非常感兴趣的,小编今天也是整理了一些有关巨鹿之战相关的信息,巨鹿之战结果是怎样的?巨鹿之战交战双方是怎么对决的呢?具体的小编也是做了一番整理。下面,我们就一起来看看吧!
◆你知道车臣战争有多恐怖?看看这组数据就知道了 ◆你知道车臣相当于中国的什么?无法类比但是可以从古代史上找到答案 ◆你知道历史上车臣活割俄罗斯士兵头是真的吗? ◆你知道二战是谁救了中国?有太多太多 ◆你知道世界十大禁用武器有哪些?一个比一个可怕过完了清明节,又迎来上巳节,而今年的上巳节显然与往年不同。在此之前,共青团中央曾经发出一篇微博,将三月三上巳节定为“中国华服日”,意在传承和发扬中国传统的服饰文化。上巳节与清明节的时间相隔非常近,并且都属于郊外的活动,那么这两个节日之间有没有可能相逢到同一天呢?
◆锦瑟无端五十弦表达的什么意思?附全诗翻译和典故 ◆晚夜微雨问海棠下一句是什么?是什么意思? ◆晚夜微雨问海棠,暗香蚀骨话离殇全诗是什么意思?出自哪里? ◆“春捂”的正确打开方式是什么?不是简简单单穿厚就行了 ◆蒙古人西征白人妇女描写书籍